京阪電気鉄道株式会社の車両紹介で、8000系については、以下にありました。
http://www.keihan.co.jp/syaryo/shoukai/8000/
寝屋川工場で、京阪特急3000系を基本にしてダブルデッカーに改造した車両の写真がありました。
http://www.keihan.co.jp/syaryo/depot/
8000系は新造と書いてあるので、3000系車両を試験的に二階建てにして、8000系ダブルデッカーが出来たのでしょうか。
ダブルデッカー内の写真は、「関西の鉄道車両図鑑」にありました。
http://yaduminato.sakura.ne.jp/fuzoku-main/ke8000s.html