日本・文学・小説：死の泉／皆川博子

死の泉／皆川博子［著］

　　東京：早川書房、1997.10
　　435p；20cm
　　ISBN：4152081147
　　（ハヤカワ・ミステリワールド）
　　定価： 2000円
　　注記：参考・引用文献　pp434-435
　　注記：手元本には、1998.1.20付けで７版とあるが、これは７刷であろう。
　　著者標目： 皆川、博子(1930-) 〔ミナガワ、 ヒロコ〕
　　分類：NDC9:913.6

目次情報

死の泉
［Der Spiralig Burgruine　ギュンター・フォン・フュルステンベルク．野上晶＝訳］

１．生命の泉（レーベンスボルン）
　　ドキュメント
２．ミュンヘン
３．城
　　あとがきにかえて／野上晶

あとがき／皆川博子
参考・引用文献

帯情報
「週刊文春」傑作ミステリーベスト10、国内部門、本年度［］第１位

「この書を開く者は、薄暮から薄明に至るまで、息を詰めて稀有の舞台を見つめる観客となるに違いない。恐ろしくもまた魅惑的な夜の芝居を飾った、月光のような歌声は、幕が下りようと、いつまでも中空に残る。」By　北村薫
「何という長大で美しい悲劇、読む者をわくわくさせる物語であることか。皆川博子氏のすぐれた美意識と、最高レベルの物語文学とが溶け合っている。しかも完璧に。これはもはや、芸術的完成品としか言いようがない。」By　小池真理子

　第二次大戦下のドイツ。
　私生児をみごもりナチの施設＜レーベンスボルン＞の産院に身をおくマルガレーテは、不老不死を研究し芸術を偏愛する医師クラウスの求婚を承諾した。が、激化する戦火のなか、次第に狂気をおびていくクラウスの言動に怯えながら、やがて、この世の地獄を見ることに……。
　双頭の去勢歌手、古城に眠る名画、人体実験など、さまざまな題材と騙りとを孕んだ、絢爛たる物語文学の極み！

Mu寸評
　1/4
　これから紹介する４つの＜物語＞の最初である。
　物語はすべてドイツ。物語手記の著者もドイツ人。翻訳者は日本人。＜皆川博子＞は物語手記の解説者の立場になっている。
　小説の構造。
　調査し集めた膨大な情報を熟成させ、＜物語＞に変えた。
　読後、時間とともに『死の泉』は神話になってきた。破壊の中から生まれた神話と思っている。
　現実の情報収集→熟成→小説構造→物語→神話。
　＜物語＞のステージまでは作者の仕事であり、最後の神話化は読者Muの中で起こったことだった。